GÓC THƠ ĐƯỜNG LUẬT gocthoduong.blogspot.com

Thứ Sáu, 6 tháng 6, 2014

LIỆU HỒN - Hoàng Châu Ngọc

Biển đảo Hoàng Sa của Việt

Nam

Bọn kia ngang ngược cắm giàn khoan

Phơi bày bộ mặt quân bành trướng

Hiện rõ nguyên hình lũ Hán gian

Người bảo chuồn ngay không chậm trễ

Ta khuyên cút thẳng chớ dềnh dàng

Tấm gương lịch sử to tày liếp

Còn kịp quay về kiểu Thoát Hoan.

HOÀNG CHÂU NGỌC

T.P Hòa Bình

WORLD CUP VÀ RƯỢU - Huy Vụ

Khắp chốn lao xao sắp tới kì

Ta ngồi nhớ lại những mùa thi

Hồi nào vẫn tiếc thằng “Cơn lốc”

Mới đó còn thương cậu “Lính chì”

“Bò Tót” vinh danh đà mấy lượt

“Đại Bàng” nổi tiếng kể từ khi…

Dăm ly rượu đắng nghe lòng trỗi

Trái bóng chưa lăn đã ngủ khì.

Huy Vụ

04/06/2014

CÙNG VUI - Trần Ngộ họa thơ Thùy Hương

Họa Ngày Vui của Thùy Hương

Vườn xuân nở rộ mấy mùa sang

Hương cúc thơm tho thắm sắc vàng

Gót ngọc trung trinh dù tuyết điểm

Hồn tiên thuỳ mị giữa sương tàn

Lời ru man mác vương thềm mộng

Tiếng nhạc u hoài níu cõi vang

Giao cảm cùng người dăm nhịp điệu

Mừng nhau hạnh phúc ước mơ tràn !

Trần Ngộ

Lâm Đồng

VẪN... - Vĩnh Hoàng họa thơ Du Phong

VẪN ....
Họa thơ Du Phong

Thế cuộc vần xoay thẹn đất trời

Đại bàng gảy cánh gẫm thân tôi

Gương cha ước nguyện dâng hồn nước

Bóng mẹ theo chân níu ruột bời

Tổ quốc nặng tình chưa thỏa chí

Tuổi đời chồng chất khó vươn khơi

Tim còn chuyển máu tâm còn vướng

Thì mộng kinh luân, vẫn tiếp lời.

Vĩnh Hoàng

NỖI BUỒN - Thy Lệ Trang và thi hữu

BÀI XƯỚNG

NỖI BUỒN

NGÀN khuya trăn trở, bồi hồi

DÂU phai, biển đổi...mất thời ngây thơ

XANH ngày xưa...khoảng trời mơ...

NGÁT đồng lúa chín, phất phơ cánh diều

MỘT mình, nghe tiếng gió chiều

MÀU hoa còn đó, người yêu nơi nào?

LỜI CHINH PHỤ

TÌNH vẫn còn vương giọt lệ đầy

CHÀNG đi biền biệt, cuối chân mây

Ý chờ khắc khoải câu hò hẹn

THIẾP đợi xanh xao tiếng thở dài

AI đó ngậm ngùi trăng ải vắng

SẦU đây chất ngất nắng thu phai

HƠN bao xuân đã trôi hờ hững

AI nhớ hay chăng dáng liễu gầy!!!

Thy Lệ Trang

Massachusetts

ĐÁP HỌA VÂN (Khoán Thủ)

của Thy Lệ Trang

TÁI SANH DUYÊN

Họa “Nỗi Buồn”

Ngàn xưa, tái kiếp luân hồi

Dâu Tằm, nợ Kén, nhả lời thành thơ

Xanh màu Bích thủy sông mơ

Ngát hương đất Mẹ, lẳng lơ dáng diều

Một mai biển lặng sóng chiều

Màu hoa còn nhớ, lòng xiêu… quên rồi ?!!!

TRÚC MAI XUÂN HỢP

Tình trường đâu tính được vơi đầy

Chàng đợi non Tần, khuất ải mây

Ý ngại Mỵ Châu vương ngõ hẹp

Thiếp e Trọng Thủy, lụy đường dài

Ai trao bút Ngọc , thương Đào héo

Sầu đọng lời vàng, xót liễu phai

Hơn thiệt chuyện đời đâu há dể

Ai thương, ai nhớ - Trúc Mai gầy.

29-5-2014

Ngọc Ẩn Nhi Huyền

NỖI NIỀM

NGÀN yêu chưa được phản hồi

DÂU tan, kén nát một thời tuổi thơ

XANH xao, tàn úa giấc mơ

NGÁT mùi tân khổ, chỉ phơ phất diều

MỘT mai bóng ngã về chiều

MÀU thương còn đậm dấu yêu thuở nào.

Y ĐỀ

TÌNH mãi bâng khuâng, chén nhớ đầy

CHÀNG đà khuất dạng cuối đường mây

Ý còn ấp ủ cơn mê sảng

THIẾP vẫn miên man giấc mộng dài

AI khát khao hoài mơ ước đẹp?

SẦU vương vấn mãi má hồng phai

HƠN gì một mảnh đời xơ xác?

AI thấu chăng ai- bóng nguyệt gầy?

Thục Nguyên

NỖI BUỒN

NGÀN thu sầu nhớ liên hồi

DÂU chìm bể nổi một thời ấu thơ

XANH rêu, tường phủ trong mơ

NGÁT thơm hương lúa, phất phơ bóng diều

MỘT sương, hai nắng mưa chiều

MÀU hồng tươi thắm, tình yêu chốn nào?

LỜI CHINH PHỤ

TÌNH yêu đâu sánh nước đong đầy

CHÀNG biệt như trăng khuất ẩn mây

Ý nghĩ mỏi mòn ngày bất tận

THIẾP trông vàng võ tháng năm dài

AI xuôi con tạo hình mờ nhạt

SẦU vướng đất trời bóng lạt phai

HƠN mấy ngàn thu mơ mộng ảo

AI mong ai đợi dáng hao gầy?

Võ Đình Cử

ĐÀN KHUYA - Trần Ngộ

Đàn khuya ai réo dậy không gian

Âm điệu thanh tao toả dịu dàng

Khơi mối duyên sầu nghe áo não

Ôm bầu mộng cũ quá thương mang

Lưu Bình Dương Lễ tình kim hữu

Châu Tuấn Thoại Khanh nghĩa đá vàng

Hiếu thảo đôi đường thờ trọn đạo

Nỗi niềm xao xuyến rộn tâm can

Trần Ngộ

Thứ Ba, 3 tháng 6, 2014

Đố người quân tử - Huy Vụ

Bài thơ thiếu nữ ngủ ban ngày

Tưởng tượng mà xem lắm cái hay

Suối ngọc ngậm sương lòng đã rực

Gò tiên khoe nắng dạ càng ngây

Tao nhân trộm liếc chùn chân cẳng

Mặc khách vờ nom tối mặt mày.

Tạo hóa vô tình đùa kẻ tục.

Đố người quân tử giám qua đây.

Huy Vụ

NGÀY VUI - Tú Yên họa thơ Thùy Hương

Thùy Hương, một người bạn Thơ đã có bài Thơ NGÀY VUI mừng sinh nhật lần thứ 50, kính mong quý thi hữu họa lại để góp phần chúc mừng cho TH.

Bài họa xin gởi theo địa chỉ:

tranvantuyen.pbqn@gmail.com Trần Văn Tuyến

NGÀY VUI

Mời họa nhân dịp SN lần thứ 50 THÙY HƯƠNG

Cơn gió chuyển mùa thu chớm sang

Vườn bên e ấp nụ hoa vàng

Làn mây trải nhẹ khung trời vắng

Cánh phượng chao nghiêng buổi hạ tàn

Nhạc khúc giao thoa chừng lắng đọng

Lời ve hợp xướng vẫn ngân vang

Đợi chờ thi hữu hòa giai điệu

Cho trọn ngày vui hạnh phúc tràn

Họa thơ Sinh nhật của Thùy Hương

SÓNG VỠ NỤ CƯỜI

"Mừng em Sinh nhật lần thứ 50"

TÚ YÊN

Năm chục mùa thu đã bước sang

Vườn xuân ngan ngát ánh trăng vàng

Bằng lăng ngõ trước đang còn nở

Phượng vĩ đường sau cũng chữa tàn

Hương sắc ngọt ngào như nắng dịu

Ân tình dào dạt tựa triều vang

Mừng em trước cửa "tri thiên mệnh"

Vẫn nụ cười như sóng vỡ tràn

Chủ Nhật, 1 tháng 6, 2014

THU NHỚ - Thy Lệ Trang họa thơ Thùy Hương

Họa bài NGÀY VUI của NGUYỄN THÙY HƯƠNG.

Chút ngẩn ngơ nhìn thu mới sang

Em khoe áo lụa điểm hoa vàng

Dịu dàng, tóc phủ bờ vai nhỏ

Hờ hững, chiều nghiêng giọt nắng tàn

Anh gởi lời yêu- lời vẫn vọng...

Ai về nhịp guốc- nhịp còn vang...

Xa nhau... để lại ngàn nhung nhớ,

Khép chặt bờ mi, suối lệ tràn!

Thy Lệ Trang

Massachusetts

ĐÁNH GIẶC NGUYÊN MÔNG LẦN THỨ NHẤT (NĂM 1258) - Lê Ngọc Phái

Nhà Trần anh dũng đuổi quân Mông

Gìn giữ biên cương giống Lạc Hồng

Trần Hoẳng (2), Thái Tông (1) đều xuất trận

Lê Tần (3), Quốc Tuấn (4) quyết ra công

Lời tâu Thủ Độ (5) xuyên trời thẳm

Trận đánh Thổ dân (6) dậy đất hùng

Đông Bộ Đầu xua tan giặc Ngột (7)

Khải hoàn ca trỗi khắp non sông.

Lê Ngọc Phái

(1) Trần Thái Tông (1218-1277), vị vua đầu tiên của nhà Trần.

(2) Thái tử Trần Hoẳng (1240-1290) lên ngôi hiệu là Trần Thánh Tông, vị vua thứ hai của nhà Trần.

(3) Lê Phụ Trần.

(4) Trần Quốc Tuấn(1228-1300) còn gọi là Trần Hưng Đạo, Hưng Đạo Vương hay Hưng Đạo Đại Vương.

(5) Trần Thủ Độ.

(6) Trận đánh của Thổ dân người Tày ở Quy Hóa do Hà Bổng cầm đầu.

(7) Ngột Lương Hơp Thai (Uryangqatai), tướng Mông Cổ chỉ huy quân xâm

lược Đại Việt lần thứ nhất.

CÒN CÓ KẺ - Trương Đình Đăng

Họa bài THUỐC BỔ THẬN của Trần Ngộ

Có kẻ còn đang cậy thế thần

Gieo mầm oan trái mặc tình thân

Chẳng theo đạo lí vì tham phú

Nào kể lương tri cứ phụ bần.

Giàu lắm Thạch Sùng cam thiếu mẻ

Thọ nhiều Bành Tổ phải vong nhân

Tích gì trả nấy gương đời rọi

Thiện ác rồi ra báo giữa trần

Trương Đình Đăng (Đà Nẵng)

CHÓ TREO MÈO ĐẬY - Trần Ngộ

Họa bài HỎNG ĂN của Độc Hành

Xưa nay miu đậy cẩu thì treo

Bởi dại mất ăn đổ tội mèo

Chớ giận sôi gan làm thối ruột

Đừng buồn tím thận phổi bầm teo

Công vằn coi trộm năm canh bám

Nghĩa mĩu vồ thiêng * sáu khắc đeo

Đôi bạn phát phì thơm tiếng chủ

Trộm rình chuột phá đố mà reo...!

*thiêng: tiếng quảng trị gọi là chuột

Trần Ngộ

XUỐNG ĐẤT - Huy Vụ

Lên Giời giờ lại xuống âm ti.

Ngó thử Diêm Vương dưới có gì.

Thấy kẻ trung lương cười hể hả.

Nghe thằng gian ác khóc lâm li.

Mấy từng ngục lạnh vây đen kịt.

Bao lớp dầu xôi phủ xám sì.

Muốn nhắn những ai còn tại thế.

Quay về tu tỉnh trút sân si.

Huy Vụ 26/05/2014

NHẮN BẠN MỘT THỜI - Trương Đình Đăng và Trần Ngộ

NHẮN BẠN MỘT THỜI

Môi hở hoác rồi răng lại đau

Hậu phương chỉa giáo gí lưng nhau

Son vàng một thuở hoá chung sắc

Liềm búa giờ đây đã khác màu

Mộng bá tham tài quên đạo lý

Cậy cường ỷ sức mặc vàng thau

Binh đao đã trải nghìn năm cũ

Nhục hận chưa phai lịch sử Tàu

Trương Đình Đăng

GIẢ TÂM

Ướm mộng chưa thành nó giả đau

Cháy nhà hàng xóm sợ lây nhau

Sắc son liềm búa nguyên hình dạng

Bội bạc niềm tin mới đổi màu

Ngậm máu phun người mồm vấy máu

Đem thau nhuộm ngọc cốt hoàn thau

Tham tài phụ nghĩa phi nhân tính

Độc ác chi mi rứa hỡi Tàu?

Trần Ngộ

Kính hoạ

DÂNG LỜI TIỄN BIỆt - Trần Quốc Phiệt và Hồ Trọng Trí

Nhận được tin buồn:

Cụ Bà Lê Thị Lan thâm mẫu thi hữu Hoàng Kim Liên

Cựu Học Sinh Nguyễn Hoàng vừa mãn phần, thọ 97 tuổi.

Kính xin gởi lời chia buồn cùng anh Liên và gia quyến.

Nguyện cầu hương hồn Cụ Bà an nhàn kỵ hạc du tiên.

Thành kính phân ưu:

Trần Quốc Phiệt và gia đình

Cali. USA

Kính họa bài

DÂNG LỜI TIỄN BIỆT
của Hồ Trọng Trí

DÂNG LỜI TIỄN BIỆT

Từng trải kinh qua lắm kỷ nguyên

Chín mươi bảy tuổi, phước như tiên

Cuộc trần búi bấn thôi thương tiếc

Bể khổ truân chiên rủ ước nguyền

Cánh hạc thong dong miền tịnh độ

Đường tơ thanh thản lối hương huyền

Vần thơ thương cảm lời từ biệt

Bút mực nào kham cả vạn thiên!

Hạ Thái Trần Quốc Phiệt

San Jose, Ca USA

Thơ điếu:

DÂNG LỜI TIỄN BIỆT

Kính điếu hương linh cụ bà Lê Thị Lan

Thân mẫu anh Hoàng Kim Liên chs. NH-QT

Mẹ hiền trở lại chốn uyên nguyên,

Hoan hỷ Người về với tổ tiên.

Mẹ sống nhân gian tròn phận số,

Vui cùng con cháu thỏa tâm nguyền.

Lìa thân tứ đại hồn thanh thản,

An trú tây phương cảnh diệu huyền.

Quyến thuộc lân bằng đồng kính nguyện:

Hương linh thường lạc cõi tây thiên.

Kính điếu:

Hồ trọng Trí - Hồ Trị

Thứ Năm, 29 tháng 5, 2014

RỐI - Huy Vụ

Rối

Thế sự ngày càng thấy rối ren.

Chánh tà lẫn lộn đỏ ra đen.

Sương mù lắm lúc đòi che nắng.

Đom đóm nhiều khi muốn át đèn.

Đầy tớ ngông nghênh hoài hóa thuộc.

Chủ nhà khúm lúm mãi thành quen.

Con đường chính nghĩa cần to rộng.

Nghĩ quẩn sao vô mấy ngõ quèn.

Huy Vụ 05/2014

Chủ Nhật, 25 tháng 5, 2014

NGÀY VUI - Lý Hiểu và Lê Ngọc Phái họa thơ Nguyễn Thùy Hương

NHỚ VỀ PHỐ HỘI

Họa nương vần NGÀY VUI của Nguyễn Thùy Hương

Phố Hội em còn dịp ghé sang

Chiều thu nắng rớt sợi tơ vàng

Hoa sen đã gởi lời từ tạ

Cánh bướm thôi bay vũ điệu tàn

Khổng miếu tiên nho hồi trống vọng

Bia đài tử sĩ tiếng kèn vang

Tha hương thương tiếc ngày xưa đó

Nhớ cuộc chia ly giọt lệ tràn

Lý Hiểu

VA 05/2014

thanhieu08@yahoo.com

NGÀY VUI

Bài xướng

Cơn gió chuyển mùa thu chớm sang

Vườn bên e ấp nụ hoa vàng

Làn mây nhẹ trải khung trời vắng

Cánh phượng chao nghiêng buổi hạ tàn

Nhạc khúc giao thoa chừng lắng động

Lời ve hợp xướng vẫn ngân vang

Đợi chờ thi khách gầy giai điệu

Cho trọn ngày vui hạnh phúc tràn.

Nguyễn Thùy Hương

thuyhuong65@yahoo.com.vn

NGÀY VUI

(Bài họa)

Vườn ai e ấp đón mùa sang

Thoang thoảng HƯƠNG SEN ướp nắng vàng

Ngọn gió đầu thu vừa chớm mát

Chùm hoa cuối hạ vẫn chưa tàn

Giọng ngâm cuốn khách hoài lưu luyến

Tiếng hát ru hồn mãi vọng vang

Năm tháng đi qua, tình ở lại

“NGÀY VUI” Phố HỘI nhạc thơ tràn.

Lê Ngọc Phái
phaimai2013@gmail.com

(Nhóm thơ Hồng Sài Gòn)

* Tên Nội San của Giáo Hội PGVN TP. Hội An

Thùy Hương tham gia biên tập.

NHỚ LỜI TIỀN NHÂN - Vĩnh Hoàng

NHỚ LỜI TIỀN NHÂN

"Diên Hồng" mở hội cứu non sông

Trăm triệu trái tim quyết một lòng

Đoàn kết, dung hòa nung ý chí

Kiên cường mưu lược sẽ thành công

Gương xưa tướng dũng Trần Hưng Đạo

Di chúc muôn đời Lê Thánh Tông

Điểm mặt quân thù nay đã rõ

Nhớ lời giữ nước của tiền nhân.

Vĩnh Hoàng

* Di chúc của vua:

-Không để mất một tấc đất của tiền nhân để lại .

-Hãy đề phòng quân Đại Hán Trung Hoa.

Lời nhắn nhủ, cũng là di chúc cho muôn đời con cháu nước Nam ta.

-Vua Trần Nhân Tông (1258-1309)

-Vua Lê Thánh Tông (1473)

TÌNH THƠ - Lê Đăng Mành và Hồ Trọng Trí

TÌNH THƠ

Thu vây sương khói bủa non ngàn

Trăng gió ươm mầm tới điểm trang

Nắn nót tám câu cài nhạc điệu

Chuốt trau bảy chữ bện cung đàn

Hằng mơ xướng họa luôn đằm thắm

Những ước ca ngâm bớt điệu đàng

Một góc tình thơ nhuần khí bút

Nguyễn Hoàng Quảng Trị mãi ngân vang

Lê Đăng Mành

Bài Họa

TÌNH THƠ

Sương bạc phủ bao cảnh núi ngàn

Lòng buồn tưởng nhớ chốn đài trang

Nắng nung lửa hạ mờ nhân ảnh

Ve gọi giấc trưa ấm giọng đàn

Xướng họa Đường thi nhầm cõi tục

Lượn bay thư pháp lạc thiên đàng

Văn nhân vẳng tiếng tìm đồng điệu

Nâng bút hòa vần tứ lộng vang..

Hồ Trọng Trí

Kim Long, BRVT

THUỐC BỔ THẦN - Trần Ngộ

THUỐC BỔ THẦN

Ít muốn là phương thuốc bổ thần

Tham nhiều bệnh hoạn bám đầy thân

Bao nhiêu để thoả lòng ông phú

Biết mấy cho no bụng mụ bần

Từ ái chăm bồi tươi cội nghĩa

Dung hoà khéo bón tốt cành nhân

Đời ai lột vỏ thay da mãi

Thọ lắm trăm năm cũng hoá trần

Trần Ngộ

ĐÔi LỜI - Thục Nguyên họa thơ Thy Lệ Trang

BÀI HỌA

ĐÔI LỜI

Y vận Uống Rượu Đêm Mưa

Của Thy Lệ Trang

Thôi cứ để sầu theo lá bay

Vì sao trăn trở suốt canh dài?

Đừng buồn vơ vẩn trăng treo núi

Chớ luỵ vu vơ gió chở mây

Hà cớ đua đòi thêm bận bịu?

Chi bằng chối bỏ bớt chua cay

Cuộc đời há chẳng luôn thay đổi?

Nay khóc, mai cười, lúc tỉnh, say?

Thục Nguyên

BÀI XƯỚNG

UỐNG RƯỢU ĐÊM MƯA.

Viết thay một người.

Mưa gió ngoài hiên... sướt mướt bay!

Một mình lúy túy suốt đêm dài

Đèn khuya, mắt nhạt... mờ nhân ảnh

Nhạc tím, tình sầu... phủ bóng mây

Rượu chẳng bạn kề nên rượu đắng

Hồn còn lệ đẫm khiến hồn cay

Người về lòng đất chưa tròn mộng

Lặng lẽ canh tàn, ta vẫn say!!!

Thy Lệ Trang

Massachusets

HÈ VỀ - Trần Ngộ

HÈ VỀ

Hè về thầy bạn tạm xa nhau

Cánh phượng buồn riêng cũng úa màu

Khung cửa cô đơn chờ hạ mãn

Sân trường vời vợi đợi mùa sau

Ve sầu nức nỡ trên hàng liễu

Tiếng sẻ gọi đàn dưới khóm cau

Có cuộc chia tay nào chẳng nhớ

Mong ngày khai giảng tới cho mau ... !

Trần Ngộ

Thứ Sáu, 23 tháng 5, 2014

THỦY TÁNG QUÂN MAN - Văn Thiên Tùng họa thơ Lê Đăng Mành

THỦY TÁNG QUÂN MAN
Họa bài THỦY TÁNG GIÀN KHOAN của Lê Đăng Mành

Ngáo Tàu liều mạng thả giàn khoan
Chiếm biển láng giềng lắm luận bàn
Ỷ lớn bày trò hề chú Chệt
Cậy nhiều tính chuyện hệt thằng gian
Năm châu phỉ nhổ đồ ăn cướp
Bốn biển khai đao lũ hám tàn
Lịch sử ngàn đời gương thấu tỏ
Biển xanh huyệt địa táng quân man
QuảngTrị, 5/2014
Văn Thiên Tùng

Thứ Năm, 22 tháng 5, 2014

CHÚT LÒNG GỞI BẠN PHƯƠNG XA - Hoài Huyền Thanh

CHÚT LÒNG GỬI BẠN PHƯƠNG XA

Tặng anh LÊ

Lắng nghe tí tách giọt mưa rơi.

E ấp cành cong cánh rã rời.

Đắn đo chú bướm vờn hiên trước.

Ánh tà huy lặng lẽ buông lơi.

Ngày tháng thoi đưa buồn chợt đến.

Ga đời mòn mõi bước chơi vơi.

Mê mãi bạn cùng con chữ nhỏ.

Anh hùng danh tướng có thảnh thơi !

Nhắn cùng thân hữu phương xa ấy.

Hạnh phúc nàng Thơ thật tuyệt vời!

Hoài Huyền Thanh

Thứ Ba, 20 tháng 5, 2014

NÔN NAO - Phương Hà

NÔN NAO

Bãi cát ngàn đời mong sóng biển

Hàng cây đợi gió đến nôn nao

Sông chờ con nước cho thuyền lướt

Tim ngóng tình yêu để mộng trào

Quỳnh tắm trăng vàng, hương rạo rực

Thơ hòa mực tím, ý xôn xao

Anh ngân phím nhạc thay lời ngỏ

Mượn đóa hồng nhung nhuộm má đào

Phương Hà

CHUYỆN CHÚNG MÌNH... - Thy Lệ Trang

CHUYỆN CHÚNG MÌNH...

Chìm khuất bên sông cánh lục bình

Nhạt nhòa áo trắng thuở thư sinh

Lênh đênh khắp chốn đời sương gió

Ấp ủ ngàn phương một bóng hình

Biết dãy đồi kia ... mây vẫn trắng?

Rằng môi ai đó... nụ còn xinh?

Ta gom hết cả trời hoa nắng

Nắn nót đề thơ chuyện chúng mình.

Thy Lệ Trang

Massachusets

Thứ Sáu, 6 tháng 6, 2014

Thứ Ba, 3 tháng 6, 2014

Chủ Nhật, 1 tháng 6, 2014

Thứ Năm, 29 tháng 5, 2014

Chủ Nhật, 25 tháng 5, 2014

Thứ Sáu, 23 tháng 5, 2014

Thứ Năm, 22 tháng 5, 2014

Thứ Ba, 20 tháng 5, 2014

Tổng số lượt xem trang